x
uploads/bodily exercise.jpg

bodily exercise 體操。

“ oh , yes , “ replied the count ; “ understand me , i would fight a duel for a trifle , for an insult , for a blow ; and the more so that , thanks to my skill in all bodily exercises , and the indifference to danger i have gradually acquired , i should be almost certain to kill my man “噢,要決斗的! ”伯爵答道, “請了解我,我會為一件小事而決斗,譬如說,為了一次侮辱,為了一記耳光,而且很愿意決斗,因為,憑我在各種體格訓練上所獲得的技巧和我逐漸養成的漠視危險的習慣,我敢肯定一定可以殺死我的對手。

boding

“ oh , yes , “ replied the count ; “ understand me , i would fight a duel for a trifle , for an insult , for a blow ; and the more so that , thanks to my skill in all bodily exercises , and the indifference to danger i have gradually acquired , i should be almost certain to kill my man “噢,要決斗的! ”伯爵答道, “請了解我,我會為一件小事而決斗,譬如說,為了一次侮辱,為了一記耳光,而且很愿意決斗,因為,憑我在各種體格訓練上所獲得的技巧和我逐漸養成的漠視危險的習慣,我敢肯定一定可以殺死我的對手。

We have hathayoga ( bodily exercise ) , gyanyoga or dnyanyoga ( exercise for the mind and intellect ) , karmayoga ( discipline in our actions in daily life ) 我們有哈他瑜伽(身體練習) ,吉安瑜伽或者禪那瑜伽(思想和智力的練習) ,業報瑜伽(訓練我們在日常生活中的行為) 。

1 tim . 4 : 8 for bodily exercise is profitable for a little , but godliness is profitable for all things , having promise of the present life and of that which is to come 提前四8因為操練身體益處還少;唯獨敬虔,凡事都有益處,有今生和來生的應許。

For bodily exercise is profitable for a little , but godliness is profitable for all things , having promise of the present life and of that which is to come 8因為操練身體益處還少;惟獨敬虔,凡事都有益處,有今生和來生的應許。

For bodily exercise profiteth little : but godliness is profitable unto all things , having promise of the life that now is , and of that which is to come 8操練身體,益處還少。惟獨敬虔,凡事都有益處。因有今生和來生的應許。